Das Land im Zwielicht, pervertiert durch agrimotsch unelementare Wut und Korresion, verflucht von Mishkara und erkrankt. Im Tierreich tobt die schwarze Wut. Baume erwachen zu unheiligem Leben. Kurzum, Osttorbien ist kaum mehr widerzuerkennen. Hier scheint jeder Schritt gefährlich zu sein, jede Wurzel zu lauern, die Beute zum Jägern zu werden und das Auge des Dämonenmeister überall.
Thorben berichtet von weiteren Mutationen der Flora und Fauna, von Truppenkontigenten, die zu einer wohl entscheidenden Schlacht zusammengezogen werden... von Menschenjägern, fledermausflügeligen Augen auf Patrouille ... von Hummeriern und andren Meereswesen ... von den Schergen des Dämonenmeisters, die das Land ausbluten.

Die Helden können nciht schlafen, den Alpträume plagen sie jede Nacht. Wo keine Ruhe, da auch keine Regeneration. So kann man die Schwarzen Lande nicht durchreisen! Daher wechselt die Schattenlanze den Rhythmus, reist nachts und schläft tagsüber.

Von einer goldenen Pyramide träumen sie, so groß, dass selbst ein schwarzer Drache an der Spitze Platz nehmen kann, gleich einem Kaiser vergangener Tage... einem Gott über finstres Land, das Blut vergießt für ihn.

Schauspielerische Fähigkeit und das nötige Quentchen Glück bringen die Helden zu einem Fischerdorf, wo sie den dortigen Anführer der Söldner dazu motivieren können, ihnen ein Boot mit zwei Ruderern zur Verfügung zu stellen.

So rudern sie in die Nacht hinaus, an dem umkämpften Beilunk vorbei und mitten ... mitten in die Blutige See...

Als sich Farn- und Algengewächs von Steuerbord nähert, ahnt noch niemand, wie groß dieses Lebewesen ist. Eine Mischung aus Algen und Wassergewächs, einer Quallenhaut, Krallen, Fischschuppen, ätzender Säure und Hörnern... ein Uluchu!

Der Dämon versucht das Boot einfach zu verschlingen, und Dela ist es zu verdanken, dass sie rechtzeitig den Zauberring von Zerbereos aktiviert, so dass, von dem gardianum geschützt, die Helden rechtzeitig das Land erreichen. Sie lassen das Boot notgedrungen zurück, und Xenos ersucht seinen elementaren Freund, einst gebunden in den Stab, alle sicher ans Land zu bringen.

Diese Reise mutet eher nach einem Absturz als nach Rettung an.